Aquarium of the Pacific

Viime sunnuntaina mun piti suunnata Santa Barbaraan toisen aupparin, Valentinan kanssa. No aamulla sitten viestiteltiin ilman kylmyydestä ja päädyttiin pysyttelemään poissa rannalta. Mietittiin sitten hetken muita vaihtoehtoja ja päästiin yhteisymmärrykseen minuutissa. Aquarium (akvaario?) sen olla pitää.
Otettiin suunnaksi Long Beach ja ostettiin liput sekä akvaarioon, että Whale watching (valaiden katselu? On se suomenkieli kaunista). Ensin pari tuntia akvaariossa, sitten lounasta ja sitten merelle.
Akvaariossa oli jos jonkunmoista elävää. Tuhat erilaista kalaa ja kalaan verrattavissa olevaa otusta, muutama lintu ja sitten jotain hylkeitä ja haita. Huuuui. Whale watching oli kyllä mun elämäni parhaimpia kokemuksia. Tosi epätodellista nähdä valaita niin läheltä (ja tietty delfiinejä ja hylkeitä kans) :)

In English:
Last sunday I was supposed to go to Santa Barbara with another au pair, Valentina. In the morning we texted a little bit of weather and decided it's too cold for a beach day. We thought a little what could we do and the decision was easy to make; we go to aquarium!
We drove to Long Beach where the aquarium is and we bought tickets to aquarium (of course) but to whale watching, too. We spent couple of hours in the aquarium seeing so cool stuff. So many different fish, few birds and seals, sharks and so on. AWESOME! After aquarium we had lunch and then whale watching started. It was one of the best experiences in my life for sure :) So unreal.

Probably my favorite thing in the aquarium! Seriously, how is it possible that a fish has a real light on it?? :D haha

Cutie

It's a whale! Näytti kyllä livenä paljon hienommalta, tietty!