Oh boy… I got my flight back to Finland

First it said "I got my flight back home" but shortly after writing it I realized that's not true… I'm home all the time, Finland and home is not the same thing for me anymore.

I can't believe this is actually happening… I just got here and now I'm already leaving!!!

Well how ever, I got my flight! I requested same flight my best friend is flying back to Finland with but since it would've been extra cost for that and less baggage allowed without extra fee… I didn't take it. Someone might say I don't care about my friends since this and blablabla but that isn't the reason I made this decision. 

I got a good flight (I have heard "horror stories" about au pairs having LOTS of stops on their way back to their home countries) so I didn't see any reason for not going with it! So I'll be back in FIN August 19th… wow. I still can't believe I'm actually leaving but I need to deal with it. Even it's extremely hard…

Two months to go...

Mä en kestä. Tänään tuli kymmenes kuukausi täyteen… Oltiin sitten syömässä, koska mun vanhempi host lapsi "valmistui" ala-asteelta (joo, jenkit kutsuu sitä valmistumiseksi). Ollaan kaikki oikeen kiusaajia toisiamme kohtaan koko perheen kanssa, joten tänään mua taas kiusattiin siitä, että lähden. En vaan pystynyt enää pitämään sitä kaikkea sisällä, ja aloin itkemään. Yleensä mä pystyn hillitsemään itseni tositosi hyvin tilanteissa, missä täytyy. Mut tänään en vaan kyennyt… Mä tuun niiiiiiin surulliseksi siitä, että mun tämä perhe jää tänne. Siis ei hostperhe vaan perhe. Ensimmäisestä päivästä lähtien mut on otettu täysin perheenjäsenenä, ei minään muuna. Se tekee tästä niin paljon hankalampaa. Olis ollut sata kertaa helpompi lähteä mun ekasta host perheestä, koska olisin tässä vaiheessa ollut varmasti todella loppuunpalanut. Olisin vaan halunnut kotiin ja lopettaa sen tuskallisen taivaleen pyykkivuorten, kitisevien lasten sekä kakkavaippojen keskellä. Vaan en täällä.
19 päivää ja mun äiti ja kummitäti on LAXin kentällä täysin ummikkoina, ei harmainta aavistusta mihin mennä… Hih. Hauskaa. Mutta samalla niin surullista… :(

In English:
Shoot. Tomorrow starts my eleventh month… We went out for dinner, because my older host kid graduated from elementary school (yes, here it's graduating, in Finland it's just one regular day). We are such teasers to each others with my family so today I heard again of my leaving business. I just couldn't keep it inside me and I just started to cry. Most of the times I'm very good with keeping my feelings inside in situations you really should not show them but not today… I just become so so so so very extremely sad leaving my family here. Can't even say host family, but family. Since the first day I got here, they really took me as a family member and it makes leaving A LOT harder. It would have been so much easier to leave my first host family. By this time I would have very bad burn out. I would have just wanted to go home and end that job in the middle of laundry, whiny kids and poopy diapers. But not here.
19 days and my mom and god mother are in LAX and very lost :D haha. Funny. But meanwhile so sad… :(

Loppuun vielä pari pihamme asukasta… Käärme kyllä on siirretty pois. // Here is two guys living in our back yard. Well the snake moved out (he got kicked out…) :p

Three months left and very mixed feelings...

Oon tehny ehkä yhden elämäni vaikeimmista päätöksistä… Päätin, etten jatka aupparina toista vuotta (tai lisäkuukausia). Täytyy sanoa, et toivottavasti oli oikea päätös. Oon ollu ihan kahden vaiheilla, itkeny ties kuinka monta kertaa, että mitä tehdä ja tunteet menny ihan laidasta laitaan. Ongelma on se, että mun perhe täällä vaan on maailman paras. Oikeesti. Oon niin onnellinen, että pääsin tänne. Haluisin tilanteen, missä voisin ottaa kaikki mun läheiset yhteen paikkaan ja asua niiden kaikkien kanssa. Valitettavasti kaksi perhettä Suomessa ja yks täällä on aika vaikea saattaa yhteen paikkaan asumaan… :( Mä en tiedä miten pärjään suomielämässä, toivottavasti pääsen arkeen kiinni nopeasti töiden ja kavereiden ja kaiken normaalin kautta. Ei todellakaan tule olemaan helppoa, mut toivottavasti tarpeeks helppoa.

Nyt ei voi muutaku toivoa, et kaikki menee hyvin Suomessa ja mä sopeudun sinne. Blah. En halua lähteä ja silti haluan lähteä… Ihan oikeesti, en edelleenkään tiedä mitä ajatella mun päätöksestä enkä yhtään mistään muustakaan. :( Aika kamalaa olla iloinen ja surullinen samaan aikaan, eikä edes tiedä kumpi tunne voittaa.
Eli huomenna on sitten kolme kuukautta jäljellä täällä. Kotiinpaluulentoja en ole vielä ehdottanut järjestölle, sillä muutama juttu mun matkustuskuukaudessa on avoinna.

In English:
I have done one of the hardest decisions in my life… I decided not to stay here longer. I need to say I hope it's the right decision. My feelings about this have been so mixed, I have cried so many times because I don't know what to do and it's just horrible. The problem is that my family here is just the best in the world. Seriously. I'm so happy I got to come here. I really want to have a situation when all the people who are very important to me and who I love the most are in the same place and I get to live with all of them. Unfortunately it's pretty much impossible. :( I have no idea how it's going to be in Finland and how I can handle that very different life style. Hopefully it goes good and family, friends and working makes it easier. It's not going to be easy but I really hope it's going to be easy enough.
Now the only thing I can wish for is that everything goes good back in my another home and I adapt there again. I don't want to leave and at the same time I want to… Still I have no idea what to think about this decision and all the other things. :( It's pretty awful feeling to be happy and sad at the same time and not even knowing which one of the feelings is stronger.
So tomorrow is the day I have three months left here. The flight back to Finland I haven't requested to the agency yet since my travel month is still in the making...

Runyon Canyon

Eilen käytiin vähän hikellä Runyon Canyonilla, josta näkymät aukeavat sekä Losin keskustaan, että Hollywood kyltille. Maileista en osaa sanoa mitään, reissussa oltiin ehkä kaks tai kolme tuntia, mutta osa ajasta meni tietty maisemien ihailuun :) Lämpöasteita oli taas ihan reilusti, mutta silti ei ollu liian kuuma. On tää kyllä aika ihana paikka…

In English:
Yesterday I went for Runyon Canyon hike. From up the hill you can see downtown LA and Hollywood sign. I have absolutely no idea how many miles it was but we were hiking for probably two to three hours. As usual, half of the time we were enjoying the view :) It was warm day again but still not too hot for hiking. This is pretty awesome place…

Let's start with the most important thing; John Mayer… He was singing "Your body is a wonderland" to me. Or was it just a dream?

A view to Hollywood sign and some pretty nice mansions

LA

Hollywood Boulevard

Greek easter and Passover

Mun perheessä siis toinen vanhemmista on puoliks kreikkalainen (ja kristitty) ja toinen on juutalainen (ja jenkki), joten meillä on juhlittu pääsiäistä ja juutalaista pääsiäistä.
Molemmat juhlat oli kyllä mukavia ja tietty täynnä hyvää ruokaa… Mä en ottanu passoverista niin paljon kuvia (en tiedä miks), mut tässä tulee nyt jotain silti…

In English:
One of my host parents is half greek and other one is american (and jewish), so we were celebrating greek easter and jewish holiday, passover.
Both holidays were nice and of course loaded with good food. I didn't take so many pictures of passover dinner (dunno why), but here is some…

Easter

Easter/Moussaka

Easter/Greek salad

Easter/Some sides

Easter/(don't ask what these are)

Easter/(don't ask what these are)

Easter/BEST CAKE POPS EVER (XOBaking should be in Finland, too)

Easter/I guess these are some armenian desserts (we had armenian friends coming over)

Easter/Nuts, honey… pie

Easter/The most traditional dessert (or not)

Easter

Passover/All of these symbolize different things

Passover

Passover/Turkey it is!

Passover

Eight months ago...

… I said goodbye to you

Voi tota hetkeä… Siitä tuntuu olevan niin kauan aikaa mut samalla tuntuu, että se oli just vasta pari viikkoa sitten.

Mun elämässä on kyllä tapahtunut niin paljon kaikkea lähdön jälkeen ja oon kokenut ihan tosi paljon uusia asioita. Jos sulle tulee tilaisuus, lähde auppariksi! Mut älä mihin vaan, lähde johonkin ihanaan perheeseen. Helpommin sanottu ku tehty, hah :D Mä olen onnekas...

Mulla on kauheen ristiriitaiset fiilikset kaikesta. Toisaalta olis ihana päästä halimaan kaikkia näitä ja muutamaa muuta heti huomenna, mut toisaalta tiedän, että ne odottais mua vaikka maailman tappiin asti jos haluaisin seikkailla puoli elämääni. Miettikää nyt ihan oikeesti, 8kk erossa sun elämässä pitkään olleista rakkaista. Ei ihan helppo homma. Eikai mulla muuta, kunhan tulin ilmoittamaan, että olen hengissä ja tietty kuukauden vaihtumisen kunniaksi piti kirjoittaa. Pölö mikä pölö.

In English:

Oh what a moment… It feels like forever since I left my loves to Finland but on the other hand I could say it was just some weeks ago.

My life has changed so much since I left and I have experienced such a lot things. More than I ever expected. If you have an opportunity, leave your home country and work as an au pair! But don't just go somewhere, go to some lovely family. Easier said than done haha :D I'm the lucky one…

I have super mixed feelings about everything. It would be great to get to hug these love ones and some more tomorrow but I know they would wait for me forever if I wanted to see more and be away from home for much longer time. But think about it, it's not the easiest thing to be away from your family and all the people you have known since forever.

I guess I said enough, just wanted to come and tell I'm alive and I really needed to write because my ninth month starts tomorrow! Wow. 

Hiking up to the Hollywood Sign

Sunnuntaina olin taas Valentinan kanssa, ja koska edelleen oltiin sitä mieltä, että biitsille ilma on turhan kylmä… Päätettiin lähteä hikoilemaan hikelle (suomeks ehkä vaellukselle, mut ei siinä merkityksessä, mitä just nyt ajattelet) ja suunnaksi otettiin niinkun tylsä paikka, kuin Mt. Lee. Toisinsanoen vuori, jonka yläosissa Hollywood -kyltti tönöttää. Tönöttää, ei herranen aika suomenkieli on kyllä kaunista.
Onneks olin ollu lauantaina tekemässä ihan mukavan kovan treenin, kaks tuntia aerobista, joista ensimmäinen on myös anaerobisen puolella. Eli siis eka tunti pomppuja, punnerruksia, kyykkyjä… Mitä sitä ikinä valmentaja voisi uimareilleen keksiä :D Toinen tunti heti putkeen spinningiä, joka ei ole ihan tavallista Elixia-tasoa. Anteeksi! :p
Sunnuntaiaamuna olo oli siis todellakin hyvä. Päästä varpaisiin jumissa ja varsinkin jalat. No, eiks aina sanota, että uuteen nousuun? haha. Tää reitti oli noin 10km, tietenkin viisi niistä ylämäkeen (joista noin kaksi todella TODELLA jyrkkää ylämäkeä). Eikä ollut ku vajaa 30°C lämmintä. No ei mitään, lähdettiin käpyttelemään autolta kohti huippua, reilun tunnin jälkeen oltiin huipulla, jolloin Valentina kaivoi repustaan italialaista suklaata ja muutaman karkin!!! Voi että, kahden kananmunanvalkuaisen ja yhden kokonaisen voimin oli menty noin 8am-1pm, voin kertoa, että pala suklaata ja kaksi irtsaria maistui aika pirukseen hyviltä. Okei, riittää.
Nautittiin maisemista ylhäällä jokunen tovi, jonka jälkeen lähdettiin vyörymään alas. Kyllä oli niin upeeta maisemaa joka puolella. Harmi, ettei kuviin saa sitä kaikkea millään.
AINIIN! Oltiin lauantaina katsomassa auringonlaskua Malibussa. No, olihan se ihan ookoo.

In English:
Last Sunday we went for a hike with Valentina because still we thought it was too cold for beach… So we decided to hike all the way up to Mt. Lee. It's a peak in the Santa Monica Mountains and Hollywood Sign is there, too.
It was a excellent call to workout two hours very intense on Saturday. Sunday morning when I woke up, I was absolutely so sore from head to toe and specially my legs. Awesome… So this hike was about 6 miles (and obivously five of them uphill). Well at least it was a cool day, only a little more than 80°F :D lol.
It took us a little more than hour to climb up there and then Valentina found some chocolate and candy in her back bag!! I can't even describe the feeling, since I was still going around with my breakfast (which I ate 8am or so) and it was already 1pm! Those pieces of chocolate and a couple of candies… They tasted better than EVER!
It's such a bummer pictures never tell the whole truth, but the view everywhere was so amazing!! OH AND we were in Malibu on Saturday to see the sunset. It was ok...

Sunset in Malibu… Isn't it ugly? // Ruma auringonlasku Malibussa. 

Matkalla kyltille… Itseasiassa se vähän näkyykin tuolla korkeimmalla kohdalla. 

Tää oli hauska! Jyrkintä nousua aloittaessa näkymä kyltille on seuraava: kirjaimet sekoittuvat sen verran, että kyltin teksti näyttää olevan OHLLYWODO :D 

Noin sata metriä ennen ihanihan korkeinta kohtaa 

Niin lähellä kylttiä, ku laillisesti päästä voi! Taustalla näkyy myös Lake Hollywood.

Ja sitten vähän kauemmas kyltistä, jotta pääsi vielä mahdollisimman korkealle :)

Vähän vaan näkymää paluumatkalta autolle